TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

舞神电子书 >> 柯南之我不是蛇精病 >> 第1176章 沟通的灾难现场

第1176章 沟通的灾难现场

翌日下午,池非迟打车到横滨中华街,跟工藤优作碰面。

工藤优作打扮成了老头模样,跟池非迟碰头,笑着解释道,“为了不被柯南发现,我和有希子乔装成了一对买下那栋房子的老夫妇,今天他们那群孩子还到那里来找我们,有希子负责招待他们,我就出门了。”

池非迟也换了衣服、戴了帽子,简单做了一些伪装,转身往中华街走,提醒道,“那里楼梯太陡,不适合老夫妇居住。”

“我们也考虑到了这个问题,这是故意留给柯南的破绽,”工藤优作也往中华城里走,“他父母也想看看那孩子能不能察觉到这一点,他很有做侦探的天赋。”

“原来如此,”池非迟给了个万金油捧哏,又问道,“优作先生有目标吗?”

工藤优作摸着下巴思索,“其实在美国的时候,我也去过美国的中华街,因为想塑造的是一个伸手很好的神秘高手,我一开始想着应该去找武馆、中药店这种地方去了解,中华街的餐馆很多,却没有找到武馆,还好中药材店还是能够找到的,只是我去了之后,对方建议我去找跟宗教、古董、中华古代手工工艺有关的人,那类人对传统文化比较了解……”

说着,工藤优作转头看池非迟。

“我来兴华街都是为了吃饭,没有刻意打听过这类人。”池非迟如实道。

其实工藤优作想塑造中华神秘高手的话,问他就什么都解决了。

无论金庸古龙的武侠系列,还是神话传说、道家思想、鬼怪奇谈、历史名人名事,他能摆上七天七夜都不带重复的,但他不想说。

一是为了迎合现在的身份,以他现在的身份和年龄,他可以出于兴趣了解不少中华文化,但不能过头。

二是因为……说起来太多了。

文化底蕴深厚的古国,这大概也是中华在很多人心里始终带有神秘色彩的原因,就连工藤优作也一样,一想到中华,就下意识跟‘神秘’联想到一处。

工藤优作干劲十足,“那我们先去打听一下吧!”

两人就像侦探开启调查工作一样,找路边的饭店店员打听,没有收获再询问哪里有比较了解中华街的人,再找过去打听。

一路问下去,终于打听到了合适的人——一个有些年纪的古工艺制品老板。

古董店看起来像是一个大仓库,摆满了陶瓷制品、佛像、鸟笼、珠帘等东西,墙面上也挂着刀剑。

尽头的柜台上点了蜡烛,也是店里唯一的光源,看起来古朴神秘。

老板五十多岁,穿着唐装,留着山羊胡,脸型干瘦,目光清亮又暗藏着锐利,在发现有人进店后,转头看了看,迎上前。

池非迟观察了一下老板行走间手脚的特征,脑海中第一时间就冒出‘练家子’三个字,而且对方还是一个练习中华传统武学的练家子。

前世他从散打入门,受当年武侠风靡的影响,学习方向转向传统武学,一直到出国后才接触了擒拿、空手道、泰拳之类的国际武学,自身也见过不少练习传统武学和国际武学的人。

练某种武学有了一定年头之后,行动时,身体就会有一些对应的特征。

对方看起来体型干瘦,但行走时,脚步有一股稳而灵的劲,他暂时看不出对方练的是什么腿法,但绝对有经历过长期站桩、跳桩的训练。

唐装宽松,挡住了对方的一些身体特征,但从行动时的肩、背、腰腹的活动来看,也有长期进行传统武学训练的痕迹。

对方的双手手掌相对宽厚,虎口有硬茧,骨节也跟常人不一样,练的应该是双刀,不是窄刃刀,而是大环刀那一类的大刀。

练大环刀的人下盘稳当并不奇怪,大环刀整体沉、着重劈砍,但对方脚步中又有灵劲,不像是练大环刀练出来的……

总之,这个人主练大环刀,但应该还练着别的传统武学。

“两位,欢迎光临,”老板到了近前,神色比较认真严肃,说出的日语不是很标准,“不知道有什么能够帮到两位的?”

工藤优作对汉语有了解,看着老板的唐装,琢磨了一下,估计这是个传统的人,出于重视和尊敬,也说了句不太标准的中国话,“你好,我是一个推理小说家……”

池非迟打住对老板的观察,沉默看着两人。

因为这一句腔调怪异的汉语,工藤优作在他心目中的形象崩了。

“你好……”老板用汉语打了招呼,顿住。

问题来了,他接下来是该说日语沟通呢?还是该配合这个看起来比他老的人尬汉语?

工藤优作也沉默了一下,失笑挠头,说回了日语,“看起来我还是说不好啊。”

接下来简直就是沟通界的大型灾难现场。

老板日语说得不好,日常用语大致是没问题,不过偶尔一些字音错误或者含糊,词意一变,让人需要替换成正确词意来理解。

工藤优作汉语的腔调偏得离谱,简单的一些词还好,真要连成句说,也需要让脑子停一下来串联,去分辨具体的意思。

两人经历了用日语、用汉语、用日语的沟通之后,终于想到可以用英语来让沟通顺利、轻松一些,不过老板毕竟是真的上了年纪,来日本也没考虑过把英语学多好,沟通还是相当辛苦,两人琢磨了一下,又转回日语沟通。

池非迟把店里架子上的东西看了一圈,又看了看一些看起来不错的陶瓷制品,两人总算沟通得差不多了。

工藤优作自我介绍完毕,说明了来意,表示愿意支付报酬来咨询老板一些问题,具体报酬还要看老板能提供多少帮助。

老板自我介绍姓郑,答应了工藤优作的提议,不过由于时间不早了,双方做了约定,打算明晚再碰面。

临出门前,池非迟才道,“你们说彼此擅长的语言不就行了?”

工藤优作能听懂中国话的常用语句,老板能听懂日语的常用语句,双方都是口语表达方面有问题。

那还不如工藤优作说日语,老板说中国话,既能听懂,彼此表达起来也简单,省得一直有‘憋憋憋……憋出来了’的感觉,他都听得难受。

郑老板:“……”

这……有道理。

工藤优作:“……”

也对,而且他还能听听中华语句的表达,要是有摸不准的地方,顺便就能问清楚……池先生也不早点提醒!

“不过涉及到中华一些特殊的名词和诗词,大概还是要双语都说一遍。”池非迟又泼了盆冷水。

对,简单常用的语句,不管是日语还是汉语,两人都能听得懂,但说到一些深入的诗词句子,那大概得双语都说一次。

总之,这两人沟通的大灾难还在后面呢。

“不如这样,老板以后继续说汉语吧,”工藤优作看向店老板,“我想了解一下中华传统的语言表达方式,另外,我会联系一个翻译员,等聊到一些特殊词句的时候,就让翻译员来帮忙,不过联系大概需要一点,明晚我会先过来了解中华武学方面的招式和特点。”

“没问题!”老板说着汉语点头。

双方告辞分开,工藤优作到街上拦出租车时,还有些感慨地说了一句汉语,“我说的中国话有那么难听懂吗?”

池非迟:“……”

您闭嘴吧!

两人一起打车到米花町。

池非迟进门坐了一会儿,又去阁楼看了一下工藤有希子的安排。

在正对毛利侦探事务所的小窗户上,工藤有希子直接架起了照相机,对着毛利侦探事务所一阵拍。

墙上已经贴了不少柯南的偷拍照。

毛利侦探事务所里,毛利小五郎、毛利兰、柯南正坐在一起聊着天吃饭,电视还播放着节目。

不知说到什么,毛利小五郎抬手给了柯南一个头锤,柯南挠头哈哈傻笑。

工藤有希子还顶着老太太的乔装打扮,‘咔擦’一下就把照片拍了下来,兴奋笑道,“柯南还真是可爱呢!”

池非迟收回视线,去看墙上的照片。

偷偷窥伺、拍照什么的……

工藤有希子居然把他想做的事先给做了。

……

第二天,池非迟刚到横滨中华街没多久,就接到了工藤优作的电话。

“池先生,你到了吗?我这里出了一点意外,大概是我昨天露出了一点破绽,柯南现在在跟踪我,正好阿笠博士开车路过,那孩子搭着阿笠博士的车跟过来了,总之,我大概十分钟后抵达,你先去郑先生那里等我吧,别忘了做好伪装,要是被那孩子发现可就露馅了。”

“知道了。”

“嘟……嘟……”

出租车上,工藤优作无语看着手机上的通讯结束页面,无语看了两秒,才收起手机。

池先生挂电话真够果断的。

后方,阿笠博士开着车,一路带柯南跟到了横滨中华城。

柯南下车后,抱着滑板就跟了上去,盯着前面那个让他起疑的‘老头’,一路偷偷摸摸穿过人群,到了小巷子前。

池非迟黏了昨晚工藤有希子赠送的大胡子,戴着压低帽檐的帽子,穿了件相当宽松的黑色外套,见乔装打扮的工藤优作到了,转身推门进去。

工藤优作也跟了进去,压低声音道,“那孩子还跟着呢。”

喜欢柯南之我不是蛇精病请大家收藏:(www.wstxtxs.com)柯南之我不是蛇精病舞神电子书更新速度最快。

柯南之我不是蛇精病最新章节 - 柯南之我不是蛇精病全文阅读 - 柯南之我不是蛇精病txt下载 - 烟火酒颂的全部小说 - 柯南之我不是蛇精病 舞神电子书

猜你喜欢: 斗罗之开局苟到满级霍格沃茨的卡牌巫师海贼之魔鬼的后嗣琴瑟情缘混迹在漫威的星灵我真不喜欢焰灵姬从斗罗开始打卡超神学院之虫族主宰奥特曼之流浪的光这个傀儡师有点那啥海贼首富的嚣张高调史原神的旅行者斗罗之诸天抽奖系统海贼之手术大将当训练家开了外挂万界碾压从秦时开始我的次元聊天室王瑾的悠哉日常斗罗之武魂如意金箍棒我就是不按套路出牌我的女友是大小姐姑娘你不对劲啊大江湖之热点大侠木叶一发入魂我的武魂是求道玉海贼王之尘心剑豪
完本推荐: 渔色大宋全文阅读天下无双:王妃太嚣张全文阅读小妻宝[重生]全文阅读至尊杀手妃:凤破九霄全文阅读十国千娇全文阅读武道至尊全文阅读大魏宫廷全文阅读穿越之幸福农家媳全文阅读混乱中立迦勒底[综]全文阅读宁小闲御神录全文阅读莽荒纪全文阅读恰似寒光遇骄阳全文阅读总裁老公,爱我你就亲亲我全文阅读极品小农场全文阅读农女大当家全文阅读诸天投影全文阅读茅山捉鬼人全文阅读一品仙娇全文阅读农门冲喜小娘子全文阅读独步天下全文阅读
最近更新: 都市之无敌九万年众神世界怪异管理公司六零医妻有空间奥灵猎人女尊大佬的掌心娇低调为王王妃是道黑月光开局选择亿万集团总裁绝世战神大秦:开局十万熟练度黑铁之堡人在方寸山,开局猴子走错门最后一个女玄术师诸天神皇重生过去震八方最强狂兵第一赘婿混异界末日拼图游戏带个地道系统打鬼子大唐:完蛋了,开局抢了李二的皇位分手后我在娱乐圈爆红了妖女哪里逃重生之快意人生弃婿归来千金小姐做厨娘神豪从系统宕机开始拯救诸天单身汉岳风柳萱王妃她每天都想被休

柯南之我不是蛇精病最新章节手机版 - 柯南之我不是蛇精病全文阅读手机版 - 柯南之我不是蛇精病txt下载手机版 - 烟火酒颂的全部小说 - 柯南之我不是蛇精病 舞神电子书移动版 - 舞神电子书手机站